Stowarzyszenie Tłumaczy Audiowizualnych

JSN ImageShow - Joomla 1.5 extension (component, module) by JoomlaShine.com

Menu główne

Dla członków

Start

Witamy!

Witamy na stronie internetowej Stowarzyszenia Tłumaczy Audiowizualnych!
Więcej TUTAJ

O dobrej praktyce

W związku z błyskawicznym rozwojem rynku audio-wideo w Polsce opracowywaniem wersji językowych zaczęły się zajmować firmy bez doświadczenia i osoby nie przeszkolone, a widz otrzymuje produkt, który go zniechęca do napisów czy dubbingu... >>>

Szkolenia dla tłumaczy audiowizualnych z STP

STAW i STP zapraszają na kolejną edycję szkoleń dla tłumaczy audiowizualnych - już w marcu 2010!

Czytaj całość

Prawo autorskie a tłumacze

Zachęcam do zapoznania się z kilkoma ważnymi punktami dotyczącymi prawa autorskiego, praw pokrewnych oraz możliwości cytowania w naszej pracy innych autorów, bez popełniania plagiatu. Teksty są w formie krótkich prezentacji w formacie FLASH albo PowerPoint i stanowią podstawę wiedzy o naszej sytuacji prawnej. Warto je wykuć na blachę, żeby mieć argumenty w dyskusji z przeciwnikami poddającymi w wątpliwość nasze prawa.

Miłej lekury!